Is Columbia's Mattress Girl Part of a ' Threatening And Hostile Learning Environment' ?

PJ Media has some questions. Is mattress girl being "encouraged" to be part of a "threatening and hostile learning environment"?